Lángos, magnó és miniszoknya – a magyar nyár divattörténete

Itt állíthatja be, hogy a Google keresőben elsők között legyen a Bors galéria
PUBLIKÁLÁS: 2026. május 30. 12:15
Bár a nyugati trendek csak késéssel jutottak el az országba, a filmek, magazinok és a könnyűzene hatására a magyarok is igyekeztek követni az aktuális stílusokat – különösen a Balaton és a strandok nyári forgatagában. A nyári divat minden korszakban tükrözi a társadalmi hangulatot, és ez különösen igaz az 1950-es, 60-as és 70-es évekre Magyarországon.

A nyugati trendek lassabban jutottak el az országba, a filmek, magazinok és a könnyűzene hatására a magyarok is igyekeztek követni az aktuális divatot – főleg nyáron, amikor a Balaton mellett a nagyobb városok a társasági élet központjává váltak. Tehát a nyári divat sokat elárul egy korszak hangulatáról, és ez különösen igaz az 50-es, 60-as és 70-es évekre Magyarországon.

A 70-es években a nyári divat két dologról szólt: trapéznadrág és hippihatás.
Nyári divat a 70-es években: Sebestyén Mari manöken Eötvös József szobrának talapzatán ül. Készült: 1973 Fotó: Fortepan/FŐFOTO

3 évtized, 3 stílus: így változott a nyári divat Magyarországon

Az 50-es években a nőies szabásvonalak domináltak. A nők gyakran viseltek térdig érő, bő szoknyás ruhákat, karcsúsított derekú nyári darabokat és pöttyös mintákat. A stranddivatban megjelentek az egyrészes fürdőruhák, fejkendőkkel és macskaszem formájú napszemüvegekkel kiegészítve. A férfiaknál a rövid ujjú ingek, vászonnadrágok és egyszerű szandálok számítottak divatosnak. Balaton mellett tarolt a nagyvárosi nyári divat: Budapesten és Szegeden is sokan képviselték az eleganciát. A következő évtizedben nagy változás jött: a fiatalság és a beatzene formálta a divatot. A miniszoknya, a színes minták és az élénk árnyalatok egyre népszerűbbé váltak. A nők trapézruhát, ujjatlan felsőket és magasított frizurákat hordtak, míg a férfiaknál megjelentek a szűk nadrágok és a mintás ingek. A korszak zenei világa – például az Illés vagy az Omega sikerei – a fiatalok öltözködésére is nagy hatással volt. A strandokon és táncos rendezvényeken már sokkal lazább, modernebb ruhák jelentek meg. A 70-es évek nyári divatját a szabadság és a hippikorszak inspirálta. Magyarországon is hódított a trapéznadrág, a virágmintás ing, a farmer és a platformcipő. A természetesebb, könnyedebb stílus vált divatossá, sok színes kiegészítővel és hosszabb hajviselettel. A nők gyakran viseltek lenge maxiruhákat és kötött felsőket, míg a férfiaknál a nyitott galléros ingek és a farmer rövidnadrágok számítottak trendinek. A balatoni retró hangulat ma is sokak számára ezt az időszakot idézi fel: napfény, lángos, magnó és a korszak legendás nyári slágerei.

Az 50-es, 60-as és 70-es évek nyári divatja ma újra reneszánszát éli. A pöttyös ruhák, trapéznadrágok, vintage napszemüvegek és retró fürdőruhák ismét divatosak, bizonyítva, hogy a régi nyarak stílusa időtálló maradt.

Magyarország,
Budapest V.
Deák Ferenc tér az Erzsébet (Engels) térnél, háttérben a Bazilika. 1972
Magyarország,
Budapest I.,
budai Vár
a felvétel cipőreklámhoz készült. 1972
1975

 

Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.