– Börtönparancsnok úr, semmi baj, az előírt módon lehallgattuk Baltás Pista kimenő telefonhívásait.
– Értem, őrmester. És kit hívott a fogvatartott?
– Ó, csak szabály szerint a kapcsolattartóját, Gyilkos Janit.
– Akkor minden rendben. De azért mondott valami fontosat, olyasmit például hogy félemlítse meg a vád tanúját a Széll Kálmán téren vagy egyebet?
– Ilyet? Ilyet egyetlen szóval sem mondott. Csak olyasmit hogy bökje a Kalefon a halefot a vamzerba.
– Akkor jó. És mondja őrmester, ez a telefontartás valami új uniós előírás?
– Igen. Tudja, parancsnok úr, ott már lehet lazítani, mert Európában erősen esik a bűncselekmények száma: a 2010–2012 közötti időszak átlagadatait összehasonlítva a százezer lakosra jutó emberölések száma csökkenő tendenciát mutat. Görögország, Málta és Ausztria kivételével szerencsére minden országban visszaesés tapasztalható.
– Értem, őrmester. És nálunk is lehet már lazítani? Nálunk mi a helyzet?
– Hát… ezt talán megtudjuk majd a fogvatartott következő telefonhívásából.
