A liverpooli utcákon szerette egymást hajnalban egy ifjú pár. A térfigyelő kamerák buktatták le a Manchester United labdarúgó-csapatának ifjú ír reménységét, aki nem bírta kivárni, míg otthon ágyba bújhat szerelmével.
Nem bírt a forró vérével a Manchester United ifjú futballreménysége. Az épphogy 18 éves Luke McCullough az utcán, azaz a liverpooli Concert tér egyik kapualjának jótékony hajnali homályában húzta le egy évvel idősebb, ám hasonlóan heves vérmérsékletű barátnője bugyiját, mert túl hosszúnak találta a hazáig vezető utat.
A fiatal amorózó nem sokat törődött a körülményekkel, haladéktalanul a magáévá tette a szőkeséget, és nyilván nem gondolt arra, hogy a titkos pásztornegyedóra az utcai térfigyelő kamerák előtt játszódott le.
Tulajdonképpen akkor buktak le, amikor az egyik kapualjból a másikba igyekeztek – félmeztelenül –, hogy ott folytassák a megkezdett „párbeszédet”, amikor a kiérkező rendőrök közszeméremsértés vádjával letartóztatták a hősszerelmest és párját.
A szurkolók és szakvezetők szerint a jövő reménységének tartott ír játékos és csinos barátnője csak néhány órát töltött a fogdában, mert óvadék ellenében szabadon engedték.
– Csak azt nem értem, miért nem béreltek egy szobát valahol a közelben – értetlenkedett egyik rendőr. – Már túlságosan unalmas az ágyban csinálni?