Régóta nem szokás szó szerint lefordítani a Volkswagen márka jelentését, és „népautónak” titulálni, hiszen már egészen mást képvisel ez a név, mint annak idején a Bogár korában. Wolfsburgban, az autógyártás fellegvárában mégis olyan érzésünk volt, hogy itt szinte mindenki ilyen kocsival jár, egymás hegyén-hátán álltak a Passatok, a nyitható tetejű EOS-ok, és a GTI Golfok, Polo-k. Csupa olyan gép, amiről itthon sokan csak álmodnak.