Egy forró nyári estén bármi megtörténhet a nyaralás alatt megismerkedett emberek között. Ilyenkor könnyebben fellobban a szerelem és egyből felpezsdülnek az érzékek. A tengerparti homokban sétálva - vagy leheveredve - a nők már az esküvői ruhájukat tervezgetik, a férfiak pedig az őszi sörözgetések alkalmával elmesélt sztorijaikat fogalmazzák. Minden szépnek tűnik, egészen addig míg vissza nem térnek a szürke hétköznapokba. Mi lesz ekkor a nyári szerelemmel?