A csillogó-villogó Lakers-aréna után a Honvéd ütött-kopott csarnokában gyakorol Somogyi Gergely. Ajánlatra vár, s közben amerikai menyasszonyát kalauzolja a magyar fővárosban.
A régi nagyságától már elbúcsúzó Honvéd pályáján edz Somogyi, a Los Angeles Lakers edzőtáborát végigdolgozó magyar center. A tréningeket irányító Zsoldos András úgy véli, a 222 centis óriás hozzáállása elsőrangú, termetéhez képest kifejezetten mozgékony, technikailag képzett. Már csak az a kérdés, hol folytatja.
Az elmúlt esztendőket a kaliforniai Santa Barbara egyetemen töltő kosaras alighanem valamelyik európai együttesnél köt ki, a lehetőség megteremtése a menedzsere feladata. A magyar válogatottban is számításba vett játékos hármas „kívánságlistát” állított fel: minél magasabban jegyezzék a klubot, tölthessen sok időt a pályán, s olyan edző keze alá kerüljön, akinél sokat fejlődik a jövő nyárig. Amikor aztán újra nekifut az NBA meghódításának…
Amíg útra kel, Somogyi a szüleinél lakik, és az edzések mellett amerikai menyasszonyának, Marissának – aki most először jár Magyarországon – mutatja meg a főváros nevezetességeit.