Elvetette a sulykot a legolvasottabb brit bulvárlap, a The Sun, amely a kedden kinevezett angol szövetségi kapitány, Roy Hodgson beszédhibáján gúnyolódik. Az újság szerint a szakember az r-ek helyett w-t ejt.
Tiszteletlennek és botrányosnak tartja az angol futballszövetség, az FA a The Sun című brit bulvárlap szerdai címlapját, ahol az újság Roy Hodgson kiejtéséből űz ízetlen tréfát. Az újság öles betűkkel, helytelenül írva hirdeti: „Bwing on the Euwos!” (Ide nekem az Eb-t!), hiszen az r betűk helyén w-t használ, utalva Hodgson beszédhibájára. David Bernstein, az FA elnöke szerint ez a stílus megengedhetetlen a lap részéről.
– A szövetség rengeteg panaszt kapott a keddi nap folyamán, de nem fordult a médiatanácshoz jogorvoslatért – magyarázta a sportvezető. – Ugyanakkor felhívtuk az újság figyelmét, a címlapjuk elfogadhatatlan a számunkra, a jövőben tartózkodjon a hasonló esettől. Hodgson kinevezésének média fogadtatása egyébként összességében pozitív volt, a The Sun ízetlen tréfája azonban túlment a határon.
A bulvárlapnál érzékelték, hogy a címlapjuk heves ellenérzéseket váltott ki, ezért az online változatukban a cikk címét „IT’S EUROY 2012”-re változtatták.
Több ismert futballszemélyiség, így a BBC kommentátora, Jacqui Oatley is kifejtette a véleményét az esettel kapcsolatban.
– Bájos címlappal állt elő a Sun. Gratulálok. Hodgson tizenegy trófeát nyert pályafutása során, öt nyelven beszél, de tegyük csak nevetségessé a beszéde miatt...
