Ha Shreket, a hatalmas zöld ogrét emlegetjük, nemcsak szellemes beszólásai jutnak eszünkbe és kelekótya haverja, Szamár, hanem Gesztesi Károly is.
Ha Shreket, a hatalmas zöld ogrét emlegetjük, nemcsak szellemes beszólásai jutnak eszünkbe és kelekótya haverja, Szamár, hanem Gesztesi Károly is. A mozikban futott animációs film főszereplőjének szinkronhangja ugyanis ő volt, és hangja úgy összenőtt a kedvesen suta figurával, hogy még kislányát, Pankát is Kis Shreknek hívják pajtásai az iskolában. Ezért is meglepő, hogy a jövő tavasszal színpadra kerülő Shrek musicalben nem ő játssza a főszerepet, hanem Feke Pál.
– Furcsállottam, hogy nem kértek fel rá – mesélte lapunknak a színész. Most, hogy, már tudom, Feke játszik, kétszer annyit kérnék, mint ô, mert tudom, hogy „a hagyma több rétegű”.
– Mikor a Shrek 3-at szinkronizálták, épp Amerikában forgattam. Itthon nem tudtak megvárni, ezért egy másik színész megpróbált utánozni. Ezeket a felvételeket meg kell mutatni a tulajdonosnak, akinek nem tetszett az új hang, engem akart. Innentôl kezdve azt mondtam: dupla gázsi! – folytatta Gesztesi, akinek külön begyakorolt „Shrek-hangja” van, amit nem lehet utánozni.
A forgalmazói jogokat Szente Vajk rendező ötletére végül Rosta Mária producer vette meg, tőle akarta megvásárolni a darabot az a producer, aki már előre felkérte Gesztesit.
A színész Hajdú Péterrel együtt próbálta megvenni akár kétszeres áron a bemutatási jogot, Rosta azonban nem adta, így Gesztesi is hoppon maradt.
– Feke Palit régről ismerem, fantasztikus hang, sok sikert neki. A nézőtérről biztosan megnézem a Feke Shrekket.
– Nagyon szeretem Gesztesi Károlyt, de amikor először láttam a Shrek-musicalt Londonban, tudtam, hogy első osztályú énekesre van szükség. Feke Pál ilyen, aki ilyen kiemelkedô énektechnikával rendelkezik. Londonban is az ország legjobb énekes színészei játszották – indokolta döntését Szente Vajk.
– A néző szerintem különbséget tud tenni a film és a színpad között, ez ráadásul egy musical – mondta Feke Pál arra a kérdésünkre, hogy nem tart-e attól, a nézők majd hiányolják a szinkronhangot a színpadról.
