Katalin hercegnő a hírek szerint nem abban a kórházban szüli meg a brit trónörököst, amely előtt már egy hete riporterek hada rostokol.
Katalin és Vilmos csütörtökön egész nap a hercegnő bucklebury-i otthonában pihent, a személyzet pedig kifecsegte: a párnak van egy B-terve. Katalin nagy valószínűséggel Berkshire-ben szül, nem pedig az előre bejelentett St. Mary Kórházban, amely azért továbbra is fenntartja a lefoglalt helyet a nagy eseményre.
Talán az ijeszthette meg Vilmos 31 esztendős kedvesét, hogy rengetegen özönlenek a kórházhoz, hogy megtudják, mikor és milyen körülmények között jön világra a királyi család új tagja? A Sun című napilap még egy „babamonitort” is kihelyezett a helyszínre, amely éjjel-nappal mutatja a londoni kórház szülészetének bejáratát. Őrség is áll a kórház előtt, hogy illetéktelenek ne zaklathassák a kismamákat.
Akármelyik kórházat is választja Katalin, egész Nagy-Britannia türelmetlenül várja a nagy eseményt, a királynő is. A BBC szerint II. Erzsébet királynő a hét közepén Észak-Anglia festői tóvidékére látogatott, és egy tízéves kislány megkérdezte tőle, hogy fiú vagy lány dédunokának örülne-e jobban.
A királynő közölte, hogy neki mindegy, de már alig várja, hogy megérkezzen a csöppség, mert szokásos nyári szabadságára készül, amelyet hagyományosan Balmoralban tölt el.
