Védekezik az Attraction: nem loptunk!

Felháborodott az Attraction csapata az előadásait ért plá­giumvádon. Ahogy a Bors tegnapi számában beszámolt róla, a Nagy-Britan­niában kirobbanó sikert elért magyar árnyszínházat azzal támadják több internetes fórumon, hogy az amerikai Pilobolus társulattól lopta az ötleteit.

Az Attraction közleményben reagált a vádra.

„Szomorúak vagyunk, amiért a médiumok műbotrányt próbálnak építeni az Attraction Látványszínház sikerére. Soha nem állítottuk, hogy az árnyékszínházat, mint műfajt az Attraction találta volna ki. Ez egy több száz éves hagyományokat felmutató művészi kifejezésmód.

Az, hogy egyes árnyak hasonlítanak más árnyékszínházak figuráira, szinte elkerülhetetlen. Egy árnyékból megformált elefánt vagy egy autó ugyanis mindenhol a világon nagyjából ugyanúgy néz ki. Emiatt ­plá­giumot emlegetni olyan, mintha például egy író kijelentené: bizonyos szavakat csak ő használhat. Ez abszurdum lenne.

Reméljük, a botránykeltő szándék nem árnyékolta be a társulatunknak szurkoló magyar közönség örömét, s a jövőben is büszkék arra a teljesítményre, amit ma az egész világon Magyarország sikereként értékelnek. Egyúttal kijelentjük: a méltatlan témát ezennel részünkről lezártnak tekintjük.”

A sajtóközleménnyel a társulat menedzsmentje ugyan pontot akar tenni az ügy végére, de úgy tűnik, a botránykeltők nem így tervezik. Újabb videókat kutattak fel és tettek közzé a világhálón, igazolandó azt a teóriát, hogy a magyar sikercsapat idegen tollakkal ékeskedik. Vagyis a vihar még korántsem ült el.

A brit közvéleményt megosztja a plágiumvád. Rengetegen kiállnak a Britain’s Got Talent magyar győztesei mellett, sokan azonban nehezen törődnek bele, hogy nem angol produkció lett az első helyezett. Alighanem ez a csalódottság áll az internetes ellenkampány hátterében is.