Az X-Faktor atyja eddig bírta a tempót. Simon Cowell két végén égette a gyertyát az üzleti életben és magánemberként is.
A producer mögött húzós nyár áll, ami az amerikai X-Faktor versenyzőinek meghallgatásával telt. Cowell olyan szinten kimerült, hogy három hétre ágynak dőlt, és le kellett mondania az amerikai tehetségkutató válogatóit.
Los Angeles-i orvosa arra kérte, szokjon le a dohányzásról és szabaduljon meg gyógyszerfüggőségétől.
– Feltétlenül pihenésre van szükségem, le kell győznöm a démonaimat, s visszatérnem a normális élethez – nyilatkozta Cowell, aki gyakran hajnalig dolgozott.