„Előtte hajnalig ittunk” – Piásan közvetítette a legendás magyar sportriporter a nagy meccset

1956-os menekültek gyerekeként Bécsben született, majd Brazíliában cseperedett föl, de 12 éves korától (Nyugat-)Németországban él és lett a német média egyik legismertebb hangja Bela Réthy, vagyis Réthy Béla Andreas. A ZDF hat nyelven beszélő, legendás sportkommentátora 66 évesen, decemberben vonult vissza, több mint 400 mérkőzés élő közvetítése után. A Bild podcastjében most többek között az 1999-es Német Kupa-döntő tudósításáról árult el pikáns részleteket.

Réthy visszaemlékezéséből kiderült: a Werder Bremen és a Bayern München fináléja előtti éjszakát egy berlini bárban töltötte magánéleti gondok, egy pár nappal korábbi szakítás miatt. Egy kollégájával csak egy italra tértek be, de ottragadtak.

– Olyan sokáig ittunk, míg újra kivilágosodott – mondta.

Amikor visszatért a hotelbe, bújkálnia kellett a napot már elkezdő egyik sportvezető elől. Csak három órája maradt, így a felvezető interjúk készítéséig esélye sem volt kialudnia magát. A Bayern edzője, Ottmar Hitzfeld az állapotát érzékelve azt tanácsolta neki, hogy dőljön még le a meccsig. Réthy profizmusára jellemző, hogy a nézők aztán már mit sem érzékeltek a görbe éjszaka utóhatásaiból. Pedig balszerencséjére hosszabbítás és tizenegyesrúgások után nyert csak a Werder (1-1, tizenegyesekkel 5-4).