Ötévesen elveszítette az apját, így az anyjával él együtt Juan Cuadrado. A Chelsea télen rekordösszegért vette meg.
Szörnyű családi tragédia terhével futballozik a tél legdrágábban igazolt játékosa, a kolumbiai Juan Cuadrado. A Chelsea által a Fiorentinától 26,9 millió fontért, vagyis 11 milliárd forintért szerződtetett szélső ugyanis már nagyon korán, ötévesen elveszítette az édesapját.
A Cuadrado família Kolumbia egyik legveszélyesebb régiójában, a délnyugaton található Tumacóban élt. Mivel a kokatermelők a drogháborúk miatt kiszorultak a tradicionális területeikről, a városban mindennapossá váltak az erőszakos cselekmények. Így történhetett meg, hogy amikor Juan ötéves volt, üzemanyag-tartálykocsit vezető apját gerillák kivégezték.
A futballista elmondása szerint nem sok mindenre emlékszik a tragédiából, de az megmaradt benne, hogy félelmében sokáig az ágy alá bújt. Ennek tudható be, hogy a 2014-es világbajnokságon briliáns cseleiről elhíresült futballista elválaszthatatlan az édesanyjától, Marcelától. Az asszony megfogadta, hogy addig marad a fia mellett, amíg az családot nem alapít.
Így történt, hogy amikor Cuadrado az Independiente Medellínből Olaszországba, az Udineséhez igazolt, akkor édesanyja és féltestvére, Maria Angel is követte őt. Sőt annak ellenére, hogy a 26 éves focistának közben állandó kapcsolata lett, Londonban is együtt élnek. Az odaadó anya sokszor órákig fonja a Chelsea új sztárjának haját, és a mai napig ő főzi a kedvenc ételeit: lencse- vagy borsófőzeléket pörkölttel.
