A pikáns témájú antik műalkotás, amely egykor Pompeii közelében került elő, a második világháború alatt tűnt el, amikor a Wehrmacht egyik századosa zsákmányként odaajándékozta egy civilnek.

Most a német örökösök önként adták vissza, az olasz konzulátus közbenjárásával.

A mozaik travertin lapokra volt szerelve, és az i. e. 1. századra datálják. „Ez az a pillanat, amikor a házi szerelem művészeti témává válik” – mondta Gabriel Zuchtriegel, a pompeii régészeti park igazgatója. A Carabinieri, az olasz csendőrség, műkincsvédelmi egysége megerősítette a műtárgy eredetiségét, és végül 2023 szeptemberében hivatalosan is hazaszállították.

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

ABC News (@abcnews_au) által megosztott bejegyzés

Zuchtriegel szerint a visszatérés olyan, mintha egy nyílt sebet gyógyítanánk be, ráadásul a visszaadás egy új szemléletet is jelez:

A lopott műkincs birtoklása mára teher lett

– idézte a régészeti park igazgatóját a Daily Star.

A történet hátterében pedig ott lebeg a híres „Pompeii-átok”, amely sokakat arra késztetett, hogy visszaküldjék a szerencsétlenséget hozó relikviákat.

Náci zsákmányként tűnt el 80 éve, most hazatér a pikáns római mozaik