Tordy Géza: Alig tudok már állni

Tordy Géza: Alig tudok már állni

Tordy Géza
PUBLIKÁLÁS: 2019. szeptember 16. 05:00
Életműdíjat ítéltek szinkronalakításaiért a 81 éves színésznek, de nem tudta személyesen átvenni.
Bors

Rangos elismerést kapott péntek este Tordy Géza. A Kossuth-díjas színésznek a harmadik Szinkronium díjátadó gálán életműdíjat ítéltek meg évtizedekig tartó, kimagasló munkásságáért. A közönség ha­talmas ovációval fogadta a bejelentést, ám a színpadon hiába várták Tordyt, a díjátadó Rajkai Zoltán jelentette be, hogy a nemzet színésze egészségi állapota miatt nem tudott megjelenni. A Bors felkereste a művészt  azt tudakolva, milyen betegséggel küzd.

– Egy csúnya megfázásom húzódik el, ezért nem tudtam átvenni személyesen ezt a rangos elismerést. A szinkronizálás évtizedekig kísérte az életemet. Rengeteg cseh és szovjet filmet szinkronizáltam, imádtam Gérard Philipe-nek adni a hangom, de egy-egy amerikai film is igazi szórakozás volt – mesélte Tordy, aki Arnold Schwarzeneggernek, Anthony Hopkinsnak és Jack Nicholsonnak is adta már a hangját.

A színész az utóbbi években visszavonult a rivaldafénytől, többször röppent fel a hír, hogy komoly egészségi problémái vannak, de a pletykákat sosem erősítette meg. Ám rajongói még mindig arra kíváncsiak, vajon láthatják-e még színpadon vagy hallhatják-e még új filmben a hangját.

– Egyáltalán nem járok sehova, nem nagyon tudok már állni, nincs kedvem. Tizennyolc éves korom óta csinálom a színházat, úgy érzem, mostanra elég volt a színészet. Nagyon megváltozott a szakma és a színjátszás is – vélekedett a nemzet színésze, majd visszavonult pihenni.  

Rékasi és Pikali együtt évődött

Számos humoros pillanat adódott a Szinkronium díjátadó gálán. Rékasi Károly és Pikali Gerda például megbontotta az eredetileg betanult koreográfiát.
– Az a szokás, hogy két oldalról jönnek be a díjátadók, de mi együtt jöttünk, ugyanis ha nem tudná valaki, járunk – viccelődött Tom Cruise állandó magyar hangja a jegyesével.
A tréfálkozás itt nem ért véget: Gáti Oszkár és Papp János egymást túllicitálva próbálta megállapítani, melyikük az öregebb, míg Kovács Nóra és Csernák János Leia hercegnő és Han Solo évődését idézte meg a Csillagok háborúja negyedik részéből.
Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.