Zámbó Jimmy dalaiból tanult magyarul Péter

magyar
PUBLIKÁLÁS: 2014. november 02. 08:45
Nemcsak hallgatni, énekelni is szereti Zámbó Jimmy dalait az a fiú, aki Szlovákiából utazott hazánkba és jelentkezett a TV2 legújabb tehetségkutatójába, a Rising Starba, hogy megmutassa szeretetét és elkötelezettségét a magyar legenda iránt.
Sz. B.

A szlovák ajkú fiú szinte tö­kéletesen másolta le Jimmy hangszínét, mozdulatait és jellemvonásait, még az ékszerei is hasonlítanak a kedvence által viseltekre. Tehetségével pedig felkeltette a zsűri érdeklődését. A Borsnak Péter elmondta, hogyan ismerte meg Jimmy dalait.

– Az édesanyám nagy Jim­my-rajongó, és otthon sokat hallgatta a dalait. Sajnos akkor még nem értettem, mit énekel. Valamiképp nyugtatott, minél többet hallgattam, annál jobban tetszett. Megkértem édesanyámat, hogy fordítsa le nekem, miről énekel. Gyönyörűek a dalszövegei, annyi érzés, szív, fájdalom van bennük – nyilatkozta a Borsnak a fiú édesanyja segítségével, aki magyarról szlovákra fordította kérdéseinket Péternek.

– Igaz, hogy sajnos nem beszélek magyarul, de nem okoz gondot megtanulni a magyar szövegeket. Hallgatás után jegyzem meg, a szavak szinte maguktól jönnek a nyelvemre. Számomra ez nagyon szép nyelv, jól érzem magam, ha magyarul énekelek, és remélem, mielőbb beszélni is tudok majd. Ha esetleg valamiben nem vagyok biztos, anyu kijavít – tette hozzá.

A ma esti adásban kiderül, hogy Péter továbbjut-e az élő show-ba.

Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.