Betartanak a rádiók Mester Tamás zenekarának, a Jack-Jacknek. Hiába verbuválódott a banda a legjobban futó együttesek tagjaiból, nem játsszák dalaikat a kereskedelmi adók. A rockereknek azt róják fel, hogy angolul énekelnek, ők azonban nem hajlandók magyarra váltani.