Az olimpiai láng hányatatott útja során most kialudt, mert a briteknek nem sikerült életben tartaniuk.
Ha az olimpiai láng mesélni tudna. Lobogott és pislákolt már az elmúlt hónapokban a világ számos pontján, most pedig az olimpia kajak-kenu szlalom-pályáján élt át „drámai” pillanatokat.
A brit csapat mindent megpróbált, hogy megőrizze a lángot, csak hát a körülmények enyhén szólva messze voltak az ideálistól. Mondjuk ki, rossz kezekbe került a fáklya, ugyanis a kajakos fiú hiába tartotta a magasba, ha egyszer a víz az úr. A láng kialudt, de sebaj, a második kísérlet már összejött a briteknek...