Altatásban beszélték ki a pácienst az orvosok. Arra azonban nem számítottak, hogy a rafinált nő becsempészett egy diktafont a műtőbe.
Valósággal sokkot kapott Ethel Easter, amikor visszahallgatta a sérvműtétjén készült felvételt. Az orvosok és a nővérek ugyanis gátlástalanul kibeszélték őt az operáció közben.
A Houstoni asszony azután döntött a radikális módszer mellett, hogy összetűzésbe keveredett az orvosával. Az ugyanis csak két hónappal későbbre tudott neki műtéti időpontot adni, majd a miértre rendkívül sértő hangnemben válaszolt: „Mit gondol, ki maga? Várnia kell, mint bárki másnak!”
A felvételen jól hallható, hogy a doki azonnal szóba is hozza az esetet kollégájának, amint Ethel elalszik, később pedig az egyik nővér az asszony alakjára, valamint köldökére tesz megjegyzést nevetve. Az egyik orvos meg is említi gúnyosan: sajnálja az asszony férjét.
Ethel Easter nem akar pert indítani: történetével csak azért fordult a médiához, hogy elmondhassa, milyen sérelmek érték. A diktafont egyébként a kontyba feltűzött műhajában rejtette el az asszony.
