A mexikói rendőröknek az lett volna a feladata, hogy a bortönből kórházi vizsgálatra kísérjen egy gyilkosságért elítélt férfit.
A fegyveresek azonban egy kicsit több izgalomra vágytak és a kórház felé vezető úton tettek egy kétszáz kilométeres kitérőt. A túra úti célja a szomszédos állam piros lámpás negyede volt. Nem mellékesen az elítéltet is magukkal vitték a hancúrozásra, ám pechjükre pont abban a kuplerájban tartottak razziát a kollégáik, ahová betértek. Az egyenruhásokat őrizetbe vették, a rab viszont meglépett...