Az áldozatokat nem tűzharcban ölték meg. floresék nem álltak ellen - derült ki a nagy port kavart 2009-es esetről.
2009 áprilisában ütöttek rajta a kommandósok a Santa Cruz-i Las Américas szállodában egy feltételezett terroristasejten, amely állítólag Evo Morales elnök meggyilkolására készült és az ország erőszakos kettészakítását készítette elő.
A halottak között volt a magyar-bolíviai-horvát Rózsa Eduard Flores, az erdélyi Magyarosi Árpád és egy ír társuk.
Az új eljárás arra jutott: az áldozatokat nem tűzharcban ölték meg, hanem szabályszerűen kivégezték őket. Az is biztossá vált, Floresék nem álltak ellen. A három áldozat közül egyelőre csak Magyarosi Árpád halálát vizsgálják.