Magyarországra érkezett Berény Róbert 1927–28 között festett, közel kilencven éven át eltűntnek hitt, ám ennek ellenére mégis a világ talán legnézettebb magyar festménye.
A címe, Alvó nő fekete vázával. Megkerülése a Stuart Little, kisegér című hollywoodi filmnek köszönhető, melyben többször is látható a mű a háttérben.
Mint ahogy 2009-ben a Bors megírta, itt fedezte fel a képet, a mű után évtizedeken át kutató Barki Gergely művészettörténész. Azonnal írt a stúdiónak, ám a kép már elkerült a raktárból, így a stáblistán szereplőkhöz fordult segítségért, de hiába. Végül hónapokkal később a díszlettervező asszisztense is reagált: a forgatás után ő vette meg.
– Hat évbe került, hogy végül itthon legyen – mondta a Borsnak Barki.
A Virág Judit Galériában szombattól látható a mű, fotózkodni is lehet elôtte, egy Stuart Little, kisegér figurával. Kikiáltási ára 34 millió, a becsérték 60–80 millió forint közé tehető. Balajti Péter
Szerető és feleség
Berény 1919-ben Berlinbe ment. Viszonya volt Marlene Dietrich színésznôvel. Az Alvó nő fekete vázával viszont nejét, Etát ábrázolja. Azt vallotta, a szem a lélek tükre. Párját lesütött szemmel ábrázolta: nézni lehet, de a lelke nem kapható meg.
