Káosz fogadja a külföldi turistát

Andre Massenu és José Martins (Rio de Janeiro, Brazília): Mindenki azt mondta nekünk, hogy ezt a várost az építészeti szépségei miatt érdemes megnézni. Azt nem, hogy az építkezések miatt.

Otthon is megszoktuk, hogy mindenütt dolgoznak, de többnyire elég gyorsan befejezik. Alig akarjuk elhinni, hogy ez már évek óta így néz ki. Először el sem hittük, hogy ez már Budapest!

Keleti palánkerdô

Keleti pályaudvarra érkező külföldi az épületből kilépve gyakran el sem hiszi, hogy már megérkezett a szépségével csábító magyar fővárosba. Akad, aki túllát a deszkapalánkon és felismeri a város szépségét, de olyan is, aki hitetlenkedve kérdezi: ez már Budapest?

Déli dudva

A Déli pályaudvarra viszonylag kevés nemzetközi szerelvény gördül be, viszont a Balatonra tartó külföldinek erre vezet az útja. A magyar tengerhez pedig a pályaudvar lehangoló betontömbjén és az aluljáróban masszívan terjengő vizeletbűzön át vezet az út.

Nyugati nyomor

A Nyugati pályaudvar épületéből kilépve a kőkemény magyar valóságba csöppen a külföldi. 

A Körúton félmeztelen részegek és hajléktalanok adják körbe a borosüveget, miközben a korhadt deszkaállványzat már szinte belenőtt a párizsi tornyáról híres Eiffel cége által tervezett, építészeti remekként emlegetett épületbe. Szörnyû elsô benyomás!