Egyetlen mozdulattal világhírűvé vált Pekingben Baranyai János. Fájdalom, az olimpián részt vevő magyar súlyemelő nem a legnagyobb tárcsahalom magasba lendítésével került reflektorfénybe, hanem súlyos sérülésével. Tegnaptól gyógytornász foglalkozik Baranyaival, aki már a visszatérését tervezgeti a kínai horror után.