A párocska valószínűleg nem is számított rá, hogy pornófilmekbe illő akciójukat egy hírcsatorna operatőre is figyeli egy helikopterrel körözve a fejük felett.
A hotel tetején tartott légyottot minden valószínűség szerint egy tévétársaság helikopteréről rögzítették, majd a korhatáros videó - mondanunk sem kell - a LiveLeaken kötött ki. A képsorokat Brazíliában rögzítették, ahol egyébként igen gyakoriak az úgynevezett “egyórás” szállók - amiket kifejezetten szerelmi fészkeknek adnak ki, ahol diszkréten áldozhatnak a szerelem oltárán a szeretők. Mondjuk persze még diszkrétebb lett volna a dolog, ha a szobában maradnak, és nem döntenek úgy, hogy a tetőteraszon is kipróbálják a lepedőakrobatikát.