A két atléta mozdulatát a fél világ úgy adta elő, hogy a melegek elnyomása ellen tiltakoztak, holott az igazság valószínűleg egészen máshol van.
Tatjána Firova és Xenija Rizsova az orosz váltó tagjaiként a 4x400 méteres döntőben lettek aranyérmesek a moszkvai atlétikai világbajnokságon.
A két nő szájon csókolta egymást, pedig úgy tudni, nem melegek és nem is biszexuálisak. Mivel Oroszország jogok szempontjából finoman szólva sem a melegek Mekkája, a sajtó azonnal ráhúzta a jelenetre, hogy a melegek elnyomása elleni tiltakozás miatt csattant el a csók.
Ehhez képest valójában csak annyi történhetett, hogy egy olyan hagyományt ápoltak, amit a világ többi részén nem: Oroszországban bevett szokás szájrapuszival köszönteni egymást, akár meleg valaki, akár nem.
