Siobhan és Andrew Goodfellow milliókat költött arra, hogy új életet kezdjenek Auszráliában, ám néhány héttel később rájöttek, mégsem akarnak ott élni. Az indok: nem lehetett kapni kislányuk kedvenc gyümölcslevét. Két hónap múlva, munkanélküliként és hajléktalanként visszaköltöztek Angliába.
A házaspár spórolt pénze nagy részét, közel négymilló forintot költött arra, hogy Ausztráliába költözzenek kislányukkal, és ott új életet kezdjenek. Feladták lakásukat és állásaikat, majd átrepültek az óceánon, hogy néhány héttel később szépen vissza is meneküljenek.
Miután beköltöztek új lakásukba Adelaide városában, rájöttek, hogy a távoli kontinensen az élelmiszerek drágábbak, mint hazájukban.
Siobhan azon kesereg a Daily Mail cikkében, hogy a zöld tea, amit napi rendszerességgel iszik, akár nyolc ausztrál dollárba (1900 forint) kerül. Ilyen hatalmas tragédiákkal szembesültek, ám az igazi tőrdöfés csak ezután jött: a nő rájött, hogy a távoli kontinensen nem kapható kétéves kislánya kedvenc almalé-márkája. Ettől olyan sokkot kapott, hogy azonnal úgy döntött, haza akar utazni.
Férje, akit hasonlóképpen elkeserített a drágább élet - ami nyilván váratlanul érte őket, hiszen az interneten ilyen dolgoknak nem lehet utánanézni - egyetértett vele, és mindössze két hónappal később újra feladtak mindent, és hazamentek az angliai Hull városába.
Szerencséjük volt, mert hosszas telefonálással sikerült elintézni, hogy bútoraikat, amelyek már kihajózásra készen álltak egy brit dokkban, végül ne indítsák útnak, ráadásul kutyájukat, aki karanténban várakozott az utazásra, szintén megkímélték egy megterhelő repülőúttól.
Régi lakásukat már nem tudták visszaszerezni, így most Siobhan nővérénél szálltak meg ideiglenesen, miközben férje, Andrew alkalmi munkákat vállal, amíg nem talál magának újra állást.
