A francia rendőrség elkapta azt a 31 éves brit tanárt, Jeremy Forrestet, aki szerelembe esett és Franciaországba szökött 15 éves diákjával, Megannal.
A nős férfi újságírónak adva ki magát munkát keresett, és épp a fotóval megspékelt önéletrajza lett a veszte. Egy pincér felismerte a kép alapján, amikor a csalfa férfi állásért kuncsorgott egy bordeaux-i bárban.
Forrest nem sejtette, hogy a francia zsaruk már hetek óta a nyakában lihegtek. A rendőrség Megant is megtalálta, és felrakta egy londoni gépre, a férfit pedig letartóztatták, ügyvédjén keresztül üzent a világnak.– Rettenetes, hogy így vették el tőlem Megant. Még mindig szerelmes vagyok belé! – mondta Forrest.