Martín gyorsan tanul magyarul

nyelvtanulás
PUBLIKÁLÁS: 2012. szeptember 23. 21:15
Ambros Martín, a Gyôri Audi-ETO nôi kéziseinek edzôje gôzerôvel igyekszik elsajátítani a magyar nyelvet.
j

A nyelvtannal és a kiejtéssel még akadnak gondjai, de Ambros Martín, a Győri Audi-ETO női kézilabdacsapatának edzőjét azért megértik a lányok. Napról napra job- ban, hiszen gőzerővel tanul magyarul.

Ahhoz képest, hogy Ambros Martín hét évig dolgozott egy navarrai kisvárosban a spanyol Itxako mestereként, hamar beilleszkedett a győri hétköznapokba. Az Audi-ETO női kézilabdacsapatának spanyol edzője júliusban érkezett hazánkba, de nem csupán Győrben mozog otthonosan.

– Amennyire lehet, igyekszem megismerni az országot – mondta Martín. – Nemrég Pesten jártam egy operaelőadáson, de nem tudtam elszakadni a szakmától, eszembe jutott, hogy nekem is karmesterként kell dirigálnom a győri lányokat.

A családja egyelőre nem jött utána, így az edzések után elég sok ideje van, szinte teljes egészében feltérképezte Győr nevezetességeit, különösen a régi városrész nyerte el a tetszését. Legfeljebb a nyelvi nehézségek áthidalása okoz gondot.

– Gőzerővel tanulok, nem az irodalmi nyelvet, inkább a kézilabdázás – kéz, láb, keresztpassz és így tovább – és a mindennapi élet kifejezéseit vesszük át. A tréningeken egyelőre afféle magyar-angol keveréknyelvet használok. Néha megmosolyognak, de azért értik a lányok.
 

Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.