Bíróság előtt a rendező - a vád, szexuális erőszak

 Ismét bíróság elé kell állnia Luc Bessonnak. Az Ötödik elem vagy a Leon, a pro­fi című film híres francia rendezőjét már korábban is szexuális zaklatással vádolta Sand Van Roy, és az ügyet most újra vizsgálják. A francia-belga színésznő tavaly azzal vádolta Bessont, hogy többször is megerőszakolta párkapcsolatuk alatt.

Az ügyet azért tárgyalják most újra, mert a színésznő ügyvédje nem nyugszik. Besson  reméli, hogy az új bíró is ugyanazt a kimenetelt állapítja meg, mint az előző, aki felmentette.