Tudja, mit csinál, ha mórázik valaki?

Tudja, mit csinál, ha mórázik valaki?

magyar nyelv
PUBLIKÁLÁS: 2016. augusztus 13. 13:00
<p>Lehet, hogy szükségünk lenne egy magyar–magyar szótárra. Egyes megyékben ugyanis olyan szinten változtak meg a szavak és azok kiejtései, hogy meglehet, egy nógrádi nem értené meg az ugyancsak régies tájszavakat használó baranyait. Azaz lássuk, milyen szavakkal találkozhatunk Pest megyén kívül...</p>
Bors

Győr-Moson-Sopron

ágyruha – ágynemű, ricimándli – ruha, pikhercs – sütemény, csömény – darázs, mókerol – csinál valamit

Vas

grádics – padláslépcső, büdösmargit – poloska, plutyka – kelkáposzta-főzelék, baca – buta, csekmet – aprópénz

Zala

sindő – tetőcserép, grábla – gereblye, silinga – kosár, mésogni – vinnyogni, iperedni – megnőni

Komárom-Esztergom

saragja – sarok, lóca – pad, rendli – sütő, siska – fánk, sparhelt – tűzhely

Veszprém

devendéroz – futkos fel-alá, tikmony – tyúktojás, márc – gejl, leó – vörösboros kóla, csuri – veréb

Fejér

ámbitus – tornác, dezert – finomság, pityókás – részeg, tercia – telek

Somogy

sikonyál – sikoltozik, retera – kerti budi, kágyilló – meztelencsiga, meg van tibolva – megőrült, leopárduc – leopárd, felrobbanik – felrobban 

Tolna

tutyi – papucs, csurka – copf, kunkodni – pislogni, pitar – konyha, péntő – pendely 

Baranya

csóján – csalán, tüke – pécsi, cicereg – bulizik, mórázik – szeretkezik, üsző – lány

Nógrád

furik – talicska, kana – kanál, rajtam van a liba – kirázott a hideg, csuli – veréb, csincsók – cserebogár

Bács-Kiskun

csetres – koszos edény, hökkencs – malac, csábringó – kurva, firhang – függöny, virityköl – iszik

Heves

kranfírol – császkál, lipityóka – mérleghinta, feszt – folyton, levonó – matrica, kácsong – székkel hintázik

Jász-Nagykun-Szolnok

slampettos – slampos, zsendül – fejlődik (a növény), fertály – idő, elkommendál – üzletel, elcserél, sergő – körhinta

Csongrád

kretyó – béka, ludáj – ovális, garaboly – kosár, kotla – lábas, csirigli – fiatal

Borsod-Abaúj-Zemplén

tesznye – undorító, rocska – vödör, lipityóka – mérleghinta, talu – tollpihe, makuka – szotyi, süsü – kapucni

Békés

uszu – szotyi, kóty – sárgadinnye, garabó – sárgadinnye, tirpák – nyíregyházi, csíkos – cirmos

Szabolcs-Szatmár-Bereg

findzsa – bögre, dücskő – farönk, kóla – bármilyen üdítő, pulya – gyerek

Hajdú-Bihar

dzsamál – összekutyul, talpastik – kacsa, totojmász – galamb, pacuha – rendetlen, lábto - létra

Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.