Az egész azzal kezdődött, hogy Vang átment ellenőrizni, mi van az albérletben.
A Sanghajban élő Vang reggele szokásosan indult: reggel fél 7-kor kiment egy kicsit a szabad levegőre tornázni, de közben eszébe jutott, hogy ránéz az albérlőjére, mert hogy van neki egy lakása, amit ilyen célra ad ki.
Már az gyanús volt neki, hogy a lakás ajtaja nyitva volt. A villany nem égett, és ahogy belépett, émelyítő bűz csapta meg az orrát. Aztán észrevette Hsziao nevű albérlője mozdulatlanul heverő testét. A férfinak ráadásul csukva volt a szeme, és Vangnak egyből az volt az érzése, hogy ez az ember halott.
Halálra rémülten hívta a rendőrséget, akik már a mentősökkel érkeztek ki a bűzös lakásba.
A szakemberek azonnal ellenőrizték a fiatal albérlő pulzusát, aztán horrorfilmbe illő dolog történt, ami mindenkit halálra rémisztett. Hsziao ugyanis hirtelen felpattant, amitől a közelében levő mentős úgy megijedt, hogy elvágódott a földön.
Kiderült, hogy a férfi epilepsziás és valamiféle furcsa delíriumban feküdt a lakásban. És hogy mi volt az az émelyítő hullaszag? Hát a lába, ugyanis egy hónapja nem mosta meg…
