Lehet, hogy kicsit sok sci-fit olvasott, de ki tudja, mi lesz ötven év múlva? Még akár valóra is válhat az álma.
A technika vívmányaiban bízik a megboldogult Csonking asszony. Abban reménykedik, hogy az agyi funkciói ötven év múlva újra beindulhatnak.
Az írónő hasnyálmirigyrákban vesztette életét 61 éves korában, ám élete az utolsó napjaiban is élénk volt a fantáziája. Családja teljesítette is utolsó kívánságát, s halála után lefagyasztották őt. Igaz, nem az egész testét, csak az agyát, de remélik, így is sikeres lesz a feltámasztás.
A fantáziájáról ismert szerző abban reménykedett, hogy ötven év múlva a technika és az orvostudomány készen áll majd arra, hogy feltámasszák. Azt szerette volna, ha egész testét hibernálják, ám ez anyagilag túl megterhelő lett volna a hozzátartozóknak.
Végül csak az agyát tették hűvösre, igaz, még ehhez is el kellett adniuk a házukat. Az írónő szárnyaló gondolatai jelenleg is mínusz 169 fokon hibernálódnak.