Kínos rendszámot kértek a kocsijukra

MEK AH 88 – ez az a „náci” rendszám, ami a 73 éves Horst és a 71 esztendős Annelie fekete BMW-jén látható. Az első három betű „ártatlan”, a lakhelyüket jelöli Németországban: azt az egykori Érchegységi Középső Járást, amit 2008-ban egy közigazgatási reformmal összevontak más járásokkal. Az AH azonban neonáci szimbólum: Adolf Hitler monogramja. Miként a 88 is, ami a „Heil, Hiter!” köszöntést fedi. (A H a nyolcadik betű a német ábécében.)

Úgyhogy amikor a minap valaki meglátta az egyébként is tekintélyt parancsoló kocsit Drezda egyik negyedében parkolni, lefotózta, és a fényképet kiposztolta Facebookon az alábbi üzenettel: „Van kedved egy BMW-t Neustadt közepén kicsinosítani?”

Pedig az idős pár nem akart semmiféle politikai üzenetet az autójára, bár valóban speciális rendszámot kértek a szalontól, ahol vették a BMW-t: – Azt akartuk, hogy legyen rajta Horst és az én nevem kezdőbetűje – mondta a Bildnek Annelie. – Mellé valamelyikünk születési évét, a 41-et vagy a 43-at. De már mindkettő foglalt volt, úgyhogy a kereskedő a 88-at kérte ki a hatóságtól.

– Nem is foglalkoztunk vele különösképpen, mígnem azt olvastuk az újságban, hogy más német tartományokban bizonyos szám- és betűkombinációkat nem adnak ki a szélsőjobbos jelentéstartalmuk miatt – vette át a szót Horst. – Úgyhogy másik rendszámot akartunk igényelni, de nekünk kellett volna kifizetni a költségeket, úgyhogy hagytuk a fenébe.

Most azonban már másként gondolják, lecserélik, kerül, amibe kerül: – A fiam, akinél látogatóban voltunk, véletlenül meglátta a felhívást a Facebookon, úgyhogy még időben biztonságba tudtuk vinni az autót – mesélte az idős férfi