Egy vastag karámfal áll a Budakeszi Vadaspark ifjú párja közé. A szerelmes bölények így csak a szerenádig és a nózipusziig jutnak.
Hiába büszkélkedhet saját hímmel Kada, a Budakeszi Vadaspark nőstény bölénye, a neki rendelt állat rá sem hederít. Nem úgy az intézmény régi büszkesége, Rambo, aki szerelemre lobbant az Európai Bölény Fajmegmentő Program keretében Lengyelországból érkezett bölényhölgy iránt. Rambo olyan, akár Shakespeare leghíresebb szerelmese.
Ám nem csak ebben hasonlít Rambo Rómeóhoz Kada meg Júliához: szerelmüket beárnyékolja a családi különbség. A bölényfiú ugyanis kaukázusi, a szabályozás pedig nem teszi lehetővé, hogy az európai vérvonalú fajmegmentésben részt vevő Kadával egyesülhessen.