A külföldi sajtó egyértelműen a miniszterelnök vereségeként könyveli el a választási regisztráció bukását.
A választási regisztráció bukásáról és Orbán vereségéről ír a külföldi lapok többsége. Az osztrák, a német és a svájci sajtó az Alkotmánybíróság (AB) pénteki döntését elemzi. Megállapítják: a kormány elszenvedte első, nagyobb vereségét.
A regisztráció alkotmánybírósági vizsgálatát kezdeményezô Áder János államfőről pedig úgy vélekednek: bebizonyította, hogy nem Orbán bábja.
- Az ARD német közszolgálati társaság hírportálján olvasható cikk így indul: Orbán miniszterelnök veresége – az Alkotmánybíróság megbuktatja a választójogi reformot. A cikk szerint az AB döntése Orbán számára jelentős vereség, az ellenzék számára pedig jelképes győzelem. A kormány első ízben törődött bele, hogy vereséget szenvedett – olvasható a portálon.
- A Der Standard című liberális osztrák napilap szerint az AB ítélete az eddigi legsúlyosabb vereség, amelyet hatalomra lépése óta el kellett könyvelnie Orbán Viktornak.
- A Die Presse című konzervatív lap szerint Áder Jánosnak sikerült kifognia a szelet mindazoknak a vitorlájából, akik hivatalba lépésekor azt állították, ugyanúgy „Orbán bábja” lesz, mint elődje volt.
- A svájci Neue Zürcher Zeitung szerint a döntés pofon a kormány számára, mert „a 15 alkotmánybíró több mint fele a Fideszből jön, vagy legalábbis közel áll a kormánypárthoz”. (A lap nem tér ki arra, hogy az újonnan hivatalba lépő bírák a regisztráció mellett foglaltak állást.)