Az összes FIFI körhintát üzemen kívül helyezik, amíg a vasárnap esti Tökön történt baleset vizsgálatát be nem fejezik. A 17 sérült fizikailag már jobban van, ám még nem tudtak megszabadulni a baleset véres képeitől. A Péterfy kórházban fekvő 12 éves Homornay Attila pedig nem tud könnyek nélkül visszaemlékezni a történtekre.