Hálaadás volt, csúfolódás lett a húsvéti locsolóvers

trágár
PUBLIKÁLÁS: 2015. április 05. 11:00
A locsolóvers ugyanolyan szerves része a húsvétnak, mint a sonka, a tojás, a kalács és a fokozott rendőri jelenlét a közutakon. Vagy mégsem?
K. B. V.

Zöld a moha, zöld a páfrány / Meglocsollak, házisárkány – ha azt hiszi, hogy egy nem éppen kedves locsolóverset hall, bizony keveset gondol erről a két sorról. Ugyanis a locsolóverseket nevezhetjük akár hungarikumnak is: nemigen szokás másutt így kedveskedni az asszonyoknak és lányoknak húsvétkor.

Bár locsolóverset már a négy­éves fiúcskák is tudnak, s ma ugyanolyan része az ünnepnek, mint a finoman ízesített sonkák, azt már csak kevesen tudják, hogy kétszáz évvel ezelőtt még nem is léteztek ezek a sokszor bugyuta versikék.

– A XIX. század előtt még csak a vőfé­lyek mondtak a locsolóversekhez hasonló versikéket. A locsolóversek először Kelet-Magyarországon jelentek meg, ahol debreceni és sárospataki református iskolák húsvét idejére családokhoz költöztették ki diákjaikat. Ők mondtak először hálából a maihoz hasonló versikéket a szállásadóiknak – meséli Verebélyi Kincső, az ELTE Néprajztudományi Doktori Iskolájának oktatója. Az első versikék tehát a jókívánságok és a hála kifejeződései voltak, s sokkal prűdebbek, mint a mostaniak.

– Az ünnep szakrális jellege már rég kiveszett, helyét átvette az ünneplés része – magyarázza a néprajzkutató. A szocializmusban aztán a politika is megjelent a versekben (Zúg a traktor, szánt az eke, / Kicsappant a trágya leve. / Elvtársnő, permetezhetek-e?), majd a versek egyre inkább a szentség tagadásaként trágárságba, viccbe mentek át (Az én locsolómra / Két tojás van festve. / Hogyha ezzel meglocsollak, / Elmehetsz majd gyesre!).

– A mai versikék mögött már egyáltalán nincs szentség, aminek mondanivalója a feltámadás lenne. Ez a divatos, ez egy trágár világ, szinte mindent kicsúfolunk, hát ezt is – nyitja fel a szemünket Verebélyi Kincső.

 

Korábban a szakrális jelleg dominált...

1. Szép a piros pipacsvirág,
Szép a gyöngyvirág is.
Szép virág a rezeda,
De szép a tulipán is.
Ám a legszebb virág,
Az itt áll előttem.
Soha nem fog elhervadni,
Ha én megöntöztem.

2. Kanyarodik már a nap,
Keljenek fel az urak.
Krisztus felkelt a sírjából,
A halál hatalmából.
Megmosta a lelkünket,
Megváltott bennünket.
Illat szállt el sírjából,
Drága koporsójából.

...ma már inkább a disznólkodás

1. Galagonya túróval,
Itt állok a fúróval,
Szép virágszál, lábad köze 
Többet ér, mint Rába köze, 
Fel a szoknyát, le a bugyit, 
Hadd locsoljam meg
a nyuszid.

2. Meglocsollak SMS-sel,
Nem fogok tökölni;
Neked nem kell hajat mosni,
Nekem nem kell kölni. 

Google News Borsonline
A legfrissebb hírekért kövess minket a Bors Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.