Egy meglehetősen részeg kuncsaft asztaltáncért fizetett egy lánynak, a végén azonban szexelni is akart vele. Amikor ezt megtagadta a táncosnő, a férfi rendőrt hívott, de a zsaruk őt vitték el.
Az eset egy csendes amerikai, Montana állambeli városkában történt. William McDaniel úgy döntött, hogy kirúg a hámból, és elmegy a helyi sztriptízbárba. A dolgok jól alakultak, kinézett magának egy csinos hölgyet, akinek az egyórás privát táncáért 350 dollárt (85 ezer forintot) volt hajlandó fizetni.
A tánc olyan jól sikerült, hogy felébredt az 53 éves férfiben a nemi vágy, és a nővel erőszakoskodni kezdett. A kidobók persze azonnal nyakon ragadták, és kihajították a klub elé, de a begerjedt kuncsaftnak ez sem volt elég. Kihívta a rendőröket, akiknek elpanaszolta, hogy a táncosnő nem akart lefeküdni vele.
William erre olyan választ kapott, amire valószínűleg nem számított: a zsaruk közölték vele, hogy ha pénzt fizetett egy nőnek, akitől szexuális szolgáltatást várt, az kimeríti a prostitúcióra való felbújtás tényállását, amiért pénzbüntetés és elzárás jár. A megszeppent férfi azóta is hűvösön van, egy hét múlva szabadul, feltéve, ha kifizeti az ezer dolláros (240 ezer forintos) óvadékot is, amit kiszabtak rá.
