A jelenetet egy családapa rögzítette egy franciaországi kávéház teraszán. Egy harmonikás-énekes állt meg a vendégek előtt, hogy egy zeneszámmal szórakoztassa alkalmi közönségét, ám egy éppen telefonáló férfi nem értékelte a produkciót. Egy vendég nem tudott telefonálni.