Máig fél a kamerától Dustin Hoffman

– Gyerekkoromban tökéletes csődtömeg voltam – kezdi visszaemlékezését nyolc évtized távlatából Dustin Hoffman. A kétszeres Oscar-díjas hollywoodi legenda, az Aranyoskám és az Esőember felejthetetlen sztárja augusztus 8-án, azaz ma ünnepeli nyolcvanadik születésnapját s bár az utóbbi időben kevesebb munkát vállal, sőt négy éve még a rákkal is meg kellett küzdenie, saját bevallása szerint nem is lehetne boldogabb.

A veterán színész ma Hollywood egyik legjobban fizetett sztárja, de harmincéves koráig a közelébe sem jutott a zsírosbödönnek. Kezdőként tíz évig pincérként és pizzafutárként kereste kenyerét Los Angelesben, amíg egy nap be nem tévedt a Diploma előtt című film szereplőválogatására.

– A rendező, Mike Nichols már az összes nagy sztárt meghallgatta – mondta az Expressnek adott interjúban Hoffman.

– Köztük Robert Redfordot is, aki tökéletes volt Benjamin Braddock szerepére, száznyolcvan centis és szőke. Már a belépőm katasztrófális volt. Ahogy kezet akartam nyújtani, kirántottam a zsebemből az összes aprót, ami szétgurult a padlón. Egy asszisztens szedte össze, mondván, ezekre még szükséged lesz. Hoffman heti 650 dollárt kapott a Diploma előttért, ma pedig már az egyik legjobban fizetett hollywoodi színész, tavaly és tavalyelőtt összesen 28 milliárd forintnak megfelelő dollár volt a bevétele. De hiába van már túl tucatnyi világhírű alakításán, a mai napig ideges, ha kamera elé kell állnia.

– Minden film olyan, mintha az első lenne – vallja a legenda. – Az izgalom máig nem múlt el. Sem a halálfélelem…