Kib***tt dögös nővér – kínos szöveg került egy koronavírus-híradásba

Rendkívül kínos helyzetbe került az Asbury Park Press, New Jersey harmadik legolvasottabb napilapja, annak online kiadása miatt. Az újság weboldalán megjelentetett egyik cikk, közelebbről annak egyik képaláírása verte ki a biztosítékot mindenkinél, aki látta.

Tegyük hozzá: jogosan.

A koronavírus-helyzettel, egész konkrétan a helyi színesbőrű közösség beoltásával foglalkozó cikk egyik képéhez ugyanis a következő szöveget mellékelték: 

Egy kib***tt dögös nővér, egy totális JAP tölt meg egy fecskendőt egy adag Moderna Covid-19 elleni vakcinával.

A JAP – mint azt a New York Post cikke megjegyzi – egyébként a Jewish American Princess rövidítése, azaz még némi rasszizmussal is megfűszerezték az alapból szexista kiírást, csak hogy tovább rontsanak a helyzeten.

Órákig volt elérhető a bunkó kiírás

Az elfogadhatónak még véletlenül sem nevezhető kiírás órákig volt elérhető, mire észrevették és kicserélték, kicsivel később pedig a hozzá tartozó képet is levették – később pedig a lap óvatos bocsánatkérést fogalmazott meg, kiemelve, hogy változtattak az online anyagok megjelentetésén, hogy ilyen legközelebb ne fordulhasson elő.