Zalatnay Cini perel: Diplo ellopta a dalát

Még a Zalatnay Cini munkásságát kevésbé ismerők számára is feltűnhet, mennyire hasonlít Diplo amerikai zenész About that life című dala Cini egykori slágerére. Az 1972-es Adj egy percet című nótát szinte egy az egyben átemelték – még a dal eredeti idejét, 3 perc 6 másodpercet is meghagyták – a 2012-ben megjelent nóta alapjára. Cini döbbenten áll a történtek előtt.

– Felháborító, hogy kérdezés nélkül felhasználják a zenét, sőt még a hangom is rajta hagyják. Megtesszük a megfelelő jogi lépéseket. Büszke vagyok, de egyben pipa is, hiszen az megtisztelő, hogy egy 42 évvel ezelőtti dalt feldolgoz az új generáció, de legalább engedélyt kértek volna tőlünk – háborgott Cini akinek meggyőződése, hogy a zenész semmibe vette őket.

– Bizonyára úgy voltak vele, hogy csak egy kelet-európai előadóról van szó, úgysem ismeri senki, így gátlástalanul ellopták a zenénket. Mivel kicsi ország vagyunk, nem vesznek minket komolyan – kesergett a táncdalfesztiválok sztárja.

A zeneszerző, Frenreisz Károly is kifakadt lapunknak, szerinte lopás történt, melynek jogi úton kell utánajárni.

– Jelenleg elindult egy folyamat, amelyben alaposan kivizsgálja az ügyet a Jogvédő Hivatal és a Hungaroton kiadó, amely gondozásában megjelent egykor a lemez. Sok kérdés merül fel az üggyel kapcsolatban, jelenleg nyomozás folyik – magyarázta a legendás zenész, aki azt is leszögezte, mindenképpen harcolnak az igazukért.

– Ennek az ügynek két kimenetele van: vagy perre visszük a lopást vagy peren kívül megegyezünk. De semmiképp nem hagyjuk annyiban a dolgot – szögezte le Frenreisz.

Lapunk felkereste Diplo menedzsementjét is, ám a tengerentúlon élő zenész lapzártánkig nem adott választ kérdéseinkre. Tavaly egyébként az Omega együttesnek volt hasonló ügye, Kanye West koppintott a Gyöngyhajú lány címû számukból. Mekiék elálltak a pereskedéstől.

Diplo a fiatalok kedvence

Diplo, aki Thomas Wesley Pentz néven született, amerikai dj, producer és dalszövegíró. Munkásságát többnyire a fiatal genereáció ismeri, hiszen a művész 2002 óta van a szakmában. Saját, Major Lazer nevű formációja mellett dolgozott együtt Beyoncéval, Justin Bieberrel és Gwen Stefani zenekarával, a No Doubttal is.