Egy brit nyugdíjas asszony nyugodt városnézésre készült a spanyolországi Granada városában, ám egy gépelési hiba miatt a repülőjegye a karibi szigetvilág egyik kincsére, a több ezer kilométerrel arrébb lévő Grenadára szólt.
Lamenda Kingdon még a landolást követően is azt hitte, hogy Spanyolországban van, és az sem tűnt fel neki, hogy a tervezett kettő helyett nyolc és fél órát repült. – Leszállás után a reptér egyik bárjában szóba elegyedtem a mellettem ülő nővel, hogy mennyire várom már, hogy láthassam az Alhambrát. Erre ő azt mondta, hogy itt az bizony elég nehézkes lesz, mert Grenadában vagyok – mesélte az asszony.
A nő azonnal reklamálni kezdett a jegye miatt, és a panaszát helyben is hagyták. A St. Lucia-i átszállás helyett így végül első osztályon utazhatott vissza Londonba. – Valószínűleg csak félreértettek a telefononos jegyfoglalás során – mondta mosolyogva a nő, aki egyáltalán nem bánta a kis karibi kitérőt.